הציווי "קדושים תהיו" פונה לכלל ישראל. יש הבדלים בהלכות מסוימות בין גברים לנשים, אבל התביעה המוסרית הבסיסית אחת: יושר, טהרת הדיבור, כבוד הדדי ואחריות.
כשאומרים ליהודי "היה קדוש" וליהודיה "היי קדושה", אין הכוונה לסיסמת יופי – אלא לקריאה לחיים של הבדלה לטובה: לא להתמכר לכל זרם, לא לבזות, לא לרמות, ולשמור על צלם אלוקים.
הקדושה מתחילה בהחלטות הקטנות שאף אחד לא רואה.